creator (alkotó) vs 'reactor' (reagáló)

I'm a creator, not a 'reactor'.

Egy alkotó vagyok, nem (valamire) reagáló.

quotes-i-m-a-creator--not-a5.png

"látod" a különbséget?

quotes-i-m-a-creator--not-a_kieg.png

 

egy alternatíva:

i'm an actor, not a re-actor

(ezt még nem sikerült lefordítanom szépen, vevő vagyok az ötletekre)

quotes-i-m-an-actor--not-a-1.png